Iran
Mathematik Briefmarken - Mathematics stamps
Mathematik Kongress - Mathematical Congress
25-ter Iranischer Mathematik Kongress (1994)
Eine schwebende Kugel in der grünen Farbe des Islam verweist auf Bewegung im Raum.
25th Iranian mathematics conference (1994)
A floating ball over rectangular sheets in a parallel order - reference to geometry.
Avicenna - Ibn Sina
1000-ter Geburtstag von Avicenna (1948)
Zu Ehren von Avicenna, dem Universalgelehrten, hat Iran eine fünfteilige Serie herausgebracht. Dargestellt ist aber nicht er selbst, sondern Impressionen des alten Persepolis.
Sein Abbild ist auf dem Ersttagesblatt zu sehen.
Der eigentlicher Name von Avicenna ist Ibn Sina (bzw. Sinah). Er hat sowohl theoretische Erkenntnisse zur Arithmetik und zur Zahlentheorie beigesteuert, als auch sein Wissen bei der Lösung praktischer Probleme nutzvoll angewandt.
Mi 780-4 Iran
Ersttagsbrief mit Mi 780 Iran
Avicenna - Ibn Sina
(2004)
Dem Wissenschaftler Ibn Sina (siehe auch oben) hat Iran mehrere Briefmarken-Ausgaben gewidmet.
Scott 2895 Iran
Avicenna - Ibn Sina
Internationales Medizin Seminar (1983)
Auch auf dieser Briefmarke wird Ibn Sina mit Verweis auf seine medizinischen Leistungen geehrt.
Avicenna - Ibn Sina
Internationaler Kongress für Medizingeschichte im Islam und Iran (1992)
Nummer noch unbekannt
International congress of the history of medicine in islam an Iran (1992)
Avicenna - Ibn Sina
(1962)
Scott 1226-7 Iran
Avicenna, al-Biruni, al-Farabi
Das 15-te Jahrhundert des islamischen Propheten Hejira (1980)
Scott 2055-2058
15th Century of Islamic prophet Hejira (1980)
Informationstechnologie
(1997)
Die technischen Möglichkeiten einer Nation zur Gestaltung der Kommunikation werden als ein Indikator für Fortschritt gewertet. Deshalb lässt es sich keine Nation, und sei sie noch so restriktiv in der Überwachung, auf ihre Kommunikationsfreundlichkeit hinzuweisen.
Computer
Weltposttag (1997)
Es ist interessant, dass die Post an ihrem Jubiläumstag neben ihrem schärfsten Konkurrenten, der elektronischen Post, nebeneinander gezeigt wird.
World post day (1997)
It is remarkable that a jubilee stamp of the postal service depicts the electronic mail, its hardest competitor.
Volkszählung - Census
(1996)
Bei dieser Darstellung zu dem philatelistisch häufigen Motiv 'Volkszählung' hat man sich für eine folkloreartige Darstellung entschieden.
This stamp is designed in a more folcloristic manner.
Volkszählung - Census
(1986)
Zehn Jahre vor der obigen Briefmarke erschien bereits diese Ausgabe mit einem stilisierten Diagramm.
Ten years before the the stamp above an another stamp was issued and depicts a stylized diagram.
Nasir al-Din al-Tusi
700-ter Jahrestag des Todes von al-Tusi (1956)
Der Gelehrte hat das erste modern zu nennendes Observatorium eingerichtet. Seine Schriften beschäftigen sich neben der Astronomie mit der Logik. Einige Arbeiten betreffen die Trigonometrie. - Die blaue Briefmarke zeigt ein Astrolabium.
Mi 964-6
700th anniversary of al-Tusi (1956)
The scholar constructed the first astronomical observatorium, that can be called modern. He wrote on astronomics and logic. Some of his treaties were concerned with trigonometry. - The blue stamp shows an astrolabe.
Mi 964-5 Iran
Zählen - Counting
Volkszählung (1969)
Das Zählen mit Hilfe von Fingern gehört wahrscheinlich zu den ältesten und einfachsten Methoden. Es gibt einen direkten Zusammenhang zwischen dieser Methode und dem Dezimalsystem.
Census (1969)
Counting by using fingers is probably one of the oldest and simplest methods. There is a direct connection with the decimal system.
Ghiyath al-Din Jamshid Mas'ud al-Kashi
550-ter Todestag von al-Kashi (1979)
auch: Ghyath-al-Din Jamshid Kashani, Ghiyath ad-Din Dschamschid bin Masʿud bin Muhammad al-Kaschi
Der Gelehrte beschäftigte sich neben Medizin auch mit der Astronomie und Mathematik. Er berechnete mehrere Stellen der Zahl pi. Außerdem stellte er eine Gleichung zur Berechnung des Kosinus auf, die in Frankreich auch als Al-Kashis Satz bezeichnet wird.
550-ter Todestag von al-Kashi (1979)
also: Ghyath-al-Din Jamshid Kashani, Ghiyath ad-Din Dschamschid bin Masʿud bin Muhammad al-Kaschi
The scholar was concerned with medicine, astronomy and mathematics. He calculated several positions of the number pi. Furthermore he formulated an equation for calculation of cosine (law of cosines). In France this las is called Al-Kashi's Theoreme.
Computer
Post (1997)
Diese Briefmarke ist der weiter oben abgebildeten sehr ähnlich.
Post (1997)
This stamp resembles to the one farther up.
al-Biruni
Internationales Jahr der Astronomie (2009)
Al-Biruni war ein sehr produktiver Mathematiker. Seine ausgezeichneten Kenntnisse der Trigonometrie haben seine Aktivitäten in der Geographie und Astronomie erheblich gefördert. Er gehört zu den ersten Wissenschaftlern, die trigonometrische Funktionen untersucht haben.
Die Briefmarke zeigt eine Schrift von Al-Biruni.
Set of 4 stamps
International Year of Astronomy (2009)
MATHEMATIK VIDEO: Briefmarken - Iran
MATHEMATICS VIDEOS: Stamps - Iran
Videos ◊ MathType ◊ Software ◊ Bücher ◊ Hobby












